Thème « rêve »
La semaine où Marc a eu une grosse fièvre, Oncle Edouard lui a envoyé une petite boîte. Quand Marc l'a ouverte, un nuage d'éphémères s'en est échappé et s'est envolé par la fenêtre. Marc s'est alors aperçu que le quartier tout entier avait disparu. À la place de la rue coulait une rivière.
Dans la forêt des montagnes d'Hokkaido, l'hiver est froid et silencieux. Sur la neige crissent faiblement les pas d'un animal... C'est le renard ! Le renard a faim. Par cette nuit glaciale, le froid transperce l'épaisseur de sa fourrure hivernale.
Johann, un jeune acteur qui rêve de gloire et d’applaudissements, tombe épuisé sur la scène et s’endort. Penchés sur son sommeil, ses camarades de scène décident de le rejoindre dans la forêt inextricable du sommeil en prenant la forme des personnages de ses songes. Entre cauchemars et rêves éveillés, parviendront-ils à le ramener sur la scène de la vie, que le monde réel semble avoir déserté et où il n’apparaît plus que comme un rêve lointain ? Ils enfilent tous de belles robes de bal (Jean-Louis aussi), sur un air de comédie musicale. Ils se penchent sur Johann endormi.
Catherine : Suivons-le dans son sommeil !
Déborah : Accomplissons ses rêves !
Morgane : Berçons-le d’illusions !
Catherine : Pour le meilleur et pour le pire !
Jean-Louis : Et que ça lui serve de leçon !