Billy est trop gentil pour être un vrai bandit. Pourtant, il prouvera à son père, un gangster de renom, qu’il peut accomplir de grands exploits lui aussi. Les aventure de Billy et Jean-Claude (son ami le ver de terre) racontent ainsi les drôles de péripéties de ce duo insolite dans les plaines de l’ouest.