Altan a créé une série de livres pour sa fille, Kika, quand elle avait trois ans. « Ensemble nous avons cherché à créer une histoire par associations d'idées, d'images et de mots, et à donner forme à la magie que les enfants découvrent en toutes choses. » 
Dans la même série : « L'Ami pingouin », « Flocons de neige », « Hippopotame, réveille-toi ! », « Le Petit Eléphant blanc », « L'automne arrive », « Vole, petit oiseau ! », « À la plage ».
Et dans la collection Lutin Poche : « Brave Coccinelle » et « Nage, petit poisson ».