Parce qu'un jour Pic, le hérisson interdit de poulailler, tue une vipère qui avait réussi à s'y introduire en menaçant ses habitantes, Pic et Plume le poussin devinrent des amis inséparables.