Tout le monde se presse sur la ligne de départ : Freddy le lapin et ses cousins, Vincent le blaireau, Didi l’écureuil et… Lucy la tortue. Les autres sont unanimes : Lucy n’a aucune, mais vraiment aucune chance de gagner. À moins qu’un imprévu ne s’en mêle…
Et justement, voilà le loup qui, apercevant toutes ces proies rassemblées, décide de leur tendre un piège. Clac ! Et hop ! Lucy arrive loin derrière, elle est la seule rescapée. Elle pourrait continuer la course. Mais elle a mieux à faire que de gagner toute seule !